请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国现代诗人

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 367|回复: 10

【编辑培训】我修改的作品(10)

[复制链接]

1

主题

5

帖子

17

积分

新手上路

Rank: 1

积分
17
发表于 2017-6-7 09:35:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
       按语:原作46号 作品情真意切,细腻感人;朴质温婉的口语与“家书”这一特定交流内涵高度一致;押韵的形式选用更比刻意追求“现代”的诗自然流畅。然而,作为一种艺术创作,离诗的凝练、意蕴提升等的更高要求尚有差距。写得太满,则真正地沦于散文“书信”了;实在有余而虚空不足,则阻绝了读者回味通道,掐断了艺术欣赏的想象翅膀!作为编辑,我就操刀作一修改,在力护原作内容形式的前提下,大刀阔斧删减每节语句;再点睛式地用“我怕”、“嘴上夸”、“咸了淡了”等语味生发点,末句用“山枝花”来催生几重意思。

写给母亲的家书
/雁荡山

好想给母亲打电话
可我怕。还是写封信吧
我要静静地跟她说话

妈,您的风湿病还犯吗
媳妇给买的羽绒衣长筒袜
不要光在柜里挂,嘴上夸

您可别说死呀活的丧气话
伤风咳嗽不要怕
明年的医保咱加到五百八

山珍海味咱不想它
平时想吃点就炖个鱼鸭
您跟咱爸慢慢品着日子咸了淡了

您就做个甩手掌柜吧
有事只管吩咐孩子他妈
空下自个儿多去隔壁邻舍拉拉话

儿在外头做事您老不必牵挂
咱身体棒食量大手艺不差
这寻思着也买个车带您溜达

妈,多余的话咱不说啦
总之您每一个日子要开心过好它
有空浇下儿出门时种下的那棵山枝花
2017.6.6
回复

使用道具 举报

540

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
34073

荣誉管理员

发表于 2017-6-7 10:31:39 | 显示全部楼层
哈哈,医保增加啦~增加两三句新词语是可以的,结尾也有意思。但是,你第二第七段中间一句也应在韵上~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

5

帖子

17

积分

新手上路

Rank: 1

积分
17
 楼主| 发表于 2017-6-7 11:07:51 | 显示全部楼层
天高云淡 发表于 2017-6-7 10:31
哈哈,医保增加啦~增加两三句新词语是可以的,结尾也有意思。但是,价第二第七段中间一句也应在韵上~

感谢晨站! 两个韵改了下
回复 支持 反对

使用道具 举报

460

主题

3327

帖子

8835

积分

站长助理

常务理事

Rank: 8Rank: 8

积分
8835

站长助理

发表于 2017-6-7 15:01:43 | 显示全部楼层
学习取经!
回复

使用道具 举报

433

主题

1万

帖子

2万

积分

协会副会长

新锐诗人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
23872

网刋主编

发表于 2017-6-7 19:08:19 来自手机 | 显示全部楼层
形式上改为每节三句,内容上也增加了新的内涵,都在可控范围。在用韵上,第四节尾句断了韵脚,其他各节重韵,整体上不太协调。如果将第四节最后一个字补上韵脚,同时将其他各节段第一句最后一个字替换,变为无韵的,打通滞涨、断层气韵,就相对顺畅了。交流愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

5

帖子

17

积分

新手上路

Rank: 1

积分
17
 楼主| 发表于 2017-6-7 20:39:54 | 显示全部楼层
风雨萧萧 发表于 2017-6-7 19:08
形式上改为每节三句,内容上也增加了新的内涵,都在可控范围。在用韵上,第四节尾句断了韵脚,其他各节重韵 ...

肖站专业 好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

433

主题

1万

帖子

2万

积分

协会副会长

新锐诗人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
23872

网刋主编

发表于 2017-6-8 01:09:12 | 显示全部楼层

互相探讨吧,畅所欲言,不要太拘谨。讨论是开放式的,谁对或者错都无关要紧,但求我们共同有所进步。俺也是一知半解的,都是业余居多
回复 支持 反对

使用道具 举报

107

主题

1933

帖子

5322

积分

超级版主

网刊主编

Rank: 8Rank: 8

积分
5322

网刋主编

发表于 2017-6-15 19:46:59 | 显示全部楼层
风雨萧萧 发表于 2017-6-7 19:08
形式上改为每节三句,内容上也增加了新的内涵,都在可控范围。在用韵上,第四节尾句断了韵脚,其他各节重韵 ...

肖站,你捣鼓的好清楚啊???赞一个!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

107

主题

1933

帖子

5322

积分

超级版主

网刊主编

Rank: 8Rank: 8

积分
5322

网刋主编

发表于 2017-6-15 19:48:08 | 显示全部楼层
这个修改的简洁,有韵味!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

540

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
34073

荣誉管理员

发表于 2017-6-15 21:13:15 | 显示全部楼层
60分~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中国现代诗人  

GMT+8, 2018-8-21 15:55 , Processed in 0.078227 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表